| Ingoa | Ingoa pūtaiao | Ingoa kē atu |
| Ahikomau: |
Pennantia corymbosa |
| Ahotea: |
Phyllocladus trichomanoides |
| Aka: |
ko te aka piki rākau noa Metrosideros albiflora Metrosideros perforata |
| Akakaikiore: |
Parsonsia heterophylla Parsonsia capsularis |
| Akakaiku, Akakaikuku: |
Tetrapathaea tetrandra Clematis spp. |
| Akakaimanu: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Akakiekie: |
Freycinetia banksii, ko te pakiaka |
| Akakiore: |
Parsonsia heterophylla Parsonsia capsularis |
| Akakoareare: |
Typha muelleri, ko te akakōare |
| Akakopuka: |
Griselinia lucida |
| Akakuku: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Akakura: |
Metrosideros fulgens |
| Akapirita: |
Ripogonum scandens |
| Akapohue: |
Calystegia sepium |
| Akapuka: |
Griselinia lucida |
| Akatataramoa: |
Rubus spp. |
| Akatawhiwhi: |
Metrosideros fulgens |
| Akatea: |
Metrosideros albiflora Metrosideros perforata |
| Akatororaro: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Akatorotoro: |
Metrosideros perforata |
| Ake: |
Dodonaea viscosa |
| Akeake: |
Dodonaea viscosa Olearia traversii me ētahi anō |
| Akepiro: |
Olearia furfuracea |
| Akerautangi: |
Dodonaea viscosa |
| Akewharangi: |
Olearia rani |
| Akiraho: |
Olearia paniculata |
| Amaru: |
Metrosideros fulgens |
| Amoka: |
Podocarpus totara |
| Angiangi: |
Coprosma repens |
| Aruhe: |
Pteridium aquilinum , ko te pakiaka |
| Atewheki: |
Dicksonia squarrosa |
| Aute: |
Broussonetia papyrifera |
| Autetaranga, Autetauranga: |
Pimelea arenaria |
| Emiemi: |
Dracophyllum latifolium |
| Ewekuri: |
Streblus banksii |
| Haekaro: |
Pittosporum umbellatum |
| Hakeke, Hakekeke: |
Olearia ilicifolia |
| Hanea: |
Rorippa islandica |
| Hangehange: |
Geniostoma ligustrifolium Elaeocarpus dentatus |
| Haraeke: |
Phormium tenax |
| Harakeke: |
Phormium tenax |
| Hareto: |
Solanum spp., ko te hua |
| Hauama: |
Entelea arborescens |
| Haumakaroa: |
Raukaua simplex |
| Haumakoroa, Haumangoroa: |
Raukaua edgerleyi |
| Haumata: |
Danthonia |
| Hauora: |
Cordyline banksii |
| Heketara: |
Olearia rani |
| Hengahenga: |
Geniostoma ligustrifolium |
| Heruheru: |
Todea superba Todea hymenophylloides |
| Hinahina: |
Melicytus ramiflorus |
| Hinarepe: |
Poa triodiodes |
| Hīnau: |
Elaeocarpus dentatus |
| Hine-kaikōmako: |
Pennantia corymbosa |
| Hioi: |
Mentha cunninghamii |
| Hohoeka: |
Pseudopanax crassifolium |
| Hoihere: |
Hoheria populnea Hoheria glabrata |
| Hokokuku: |
Clematis spp. |
| Hona: |
Fuchsia excorticata, ko te hua |
| Horahora: |
Astelia banksii |
| Horeto: |
Solanum spp., ko te hua |
| Horoeka: |
Pseudopanax crassifolium |
| Horokaka: |
Disphyma australe |
| Horokio: |
Blechnum capense |
| Horopito: |
Pseudowintera axillaris Pseudowintera colorata Alseuosmia macrophylla |
| Houama: |
Entelea arborescens |
| Houhere, Houhi: |
Hoheria populnea Hoheria glabrata |
| Houhi ongaonga: |
Hoheria populnea Hoheria sexstylosa |
| Houhi puruhi: |
Hoheria angustifolia |
| Houhou: |
Pseudopanax arboreus |
| Houi: |
Hoheria populnea Hoheria glabrata |
| Houkumara: |
Melicope ternata |
| Houmangoroa: |
Raukaua edgerleyi, ko te pakeke |
| Houmapara, Houpara, Houparapara: |
Pseudopanax lessonii |
| Houto: |
Solanum spp., ko te hua |
| Huarangi: |
Dacrydium cupressinum, ko te hua |
| Huariki: |
Griselinia littoralis, ko te hua |
| Hue: |
Lagenaria vulgaris |
| Hue-o-Raukatauri: |
Ourisia macrophylla |
| Hukihuki: |
Coprosma tenuicaulis Cyathodes juniperina |
| Hukihukiraho: |
Cyathodes juniperina Cyathodes fasciculata |
| Hunangamoho: |
Danthonia cunninghamii Orizopsis rigida |
| Hungere: |
Hoheria angustifolia |
| Huperei: |
Gastrodia cunninghamii |
| Hupirau-ririki: |
Coprosma foetidissima |
| Huruhuruhika: |
Phormium tenax |
| Huruhuru o Hine-nui-te-po: |
Acaena anserinifolia |
| Huruhuru o nga waewae o Paoa: |
Todea superba |
| Huruhuru tapairu: |
Adiantum spp. |
| Huruhuru whenua: |
Asplenium lucidum |
| Hutiwai: |
Acaena anserinifolia |
| Hutu: |
Ascarina lucida Nothofagus fusca Nothofagus truncata |
| Hutukawa: |
Metrosideros excelsa |
| Hututāwhai: |
Nothofagus fusca Nothofagus truncata |
| Ikaika: |
Orthoceras strictum |
| Inaka: |
Dracophyllum longifolium |
| Inakaporiro: |
Cyathodes juniperina |
| Inanga (rākau)Inanga: |
Dracophyllum longifolium |
| Inangaporiro: |
Cyathodes juniperina |
| Irirangi: |
Hymenophyllum demissum Hymenophyllum dilatatum |
| Kahakaha: |
Collospermum hastatum |
| Kahia: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Kahika: |
Dacrycarpus dacrydioides Metrosideros spp., ko te pua |
| Kahikahika: |
Metrosideros fulgens |
| Kahikatea: |
Dacrycarpus dacrydioides |
| Kahikatoa: |
Leptospermum scoparium |
| Kahikawaka: |
Libocedrus plumosa |
| Kahikomako: |
Pennantia corymbosa |
| Kaho: |
Linum monogynum |
| Kahoho: |
Solanum aviculare, ko te hua Solanum laciniatum, ko te hua |
| Kai: |
Prumnopitys taxifolia Dacrycarpus dacrydioides, ko te pūhouhou |
| Kaia, Kaiarurerure: |
Acaena anserinifolia |
| Kaihua: |
Parsonsia heterophylla |
| Kaihuia: |
Rhopalostylis sapida, ko te pakeke |
| Kaikaia, kaikaiarure: |
Acaena anserinifolia |
| Kaikaiatua: |
Rhabdothamnus solandri Cyathodes fasciculata |
| Kaikaro: |
Pittosporum crassifolium Pittosporum tenuifolium |
| Kaikawaka: |
Libocedrus plumosa |
| Kaikōmako: |
Pennantia corymbosa |
| Kaiku, Kaikuku: |
Parsonsia capsularis |
| Kaimanu: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Kaiwaka: |
? Syzygium maire |
| Kai-weta: |
Carpodetus serratus Melicytus lanceolatus |
| Kaiwhiri: |
Hedycarya arborea |
| Kaiwhiria: |
Parsonsia capsularis Hedycarya arborea |
| Kakaha: |
Astelia nervosa |
| Kakaho: |
Arundo conspicua, ko te tātā |
| Kakaka: |
Pteridium aquilinum , ko te tātā |
| Kakai: |
Prumnopitys taxifolia, ko te pūhouhou |
| Kakaramu, Kakarangu: |
Coprosma robusta |
| Kakareao, Kakarewao: |
Ripogonum scandens |
| Kakatarahae: |
Cyathea medullaris |
| Kama: |
Gaultheria oppositifolia |
| Kāmahi: |
Weinmannia racemosa |
| Kamu: |
Bidens pilosa, ko te kākano Uncinia uncinata |
| Kanono, Kanonono: |
Coprosma australis |
| Kānuka: |
Kunzea ericoides |
| Kaoho: |
Solanum aviculare, ko te hua Solanum laciniatum, ko te hua |
| Kaponga: |
Cyathea dealbata |
| Kapu: |
Cordyline spp. |
| Kāpuka: |
Griselinia littoralis |
| Kapukiore: |
Coprosma australis |
| Kapungawha: |
Scirpus lacustris |
| Karaka: |
Corynocarpus laevigatus |
| Karamea: |
Aciphylla squarrosa |
| Karamu, Karamuramu: |
Coprosma spp. |
| Karamu-kueo: |
Coprosma australis |
| Karangu: |
Coprosma spp. |
| Karapapa: |
Alseuosmia macrophylla |
| Kareao: |
Ripogonum scandens |
| Karearea: |
Lemna minor |
| Karepo: |
Zostera sp. |
| Karerarera: |
Azolla rubra |
| Karetu: |
Hierochloe antarctica |
| Karewao: |
Ripogonum scandens |
| Karito: |
Typha muelleri, ko te rito |
| Karo: |
Pittosporum crassifolium Pittosporum cornifolium |
| Katea: |
Dacrycarpus dacrydioides |
| Katoa: |
Leptospermum scoparium |
| Katote: |
Cyathea smithii |
| Kauere: |
Vitex lucens |
| Kauhangaroa: |
Phormium tenax |
| Kauka: |
Cordyline australis Typha muelleri, ko te pakiaka |
| Kauparerarera: |
Plantago spathulata |
| Kauri: |
Agathis australis |
| Kautara: |
Sonchus sp., he pūhā mātoretore |
| Kawa: |
Macropiper excelsum |
| Kawaka: |
Libocedrus plumosa |
| Kawakawa: |
Macropiper excelsum Blechnum fluviatile |
| Kawariki: |
? Ranunculus sp. Coprosma australis |
| Kekereao: |
Ripogonum scandens |
| Kiekie: |
Freycinetia banksii |
| Kihihi: |
Pittosporum crassifolium Pittosporum eugenioides |
| Kiokio: |
Blechnum capense Cordyline australis |
| Kiwakiwa, Kiwikiwi: |
Blechnum fluviatile |
| Koare: |
Raukaua edgerleyi Agathis australis, ko te māhuri |
| Koareare: |
Typha muelleri, ko te akakōare Raukaua edgerleyi |
| Koeka: |
Pseudopanax crassifolium |
| Kohai: |
Sophora spp. Geum urbanum Potentilla anserinoides |
| Kohe: |
Tetrapathaea tetrandra Dysoxylum spectabile |
| Kohekohe: |
Dysoxylum spectabile |
| Kohepiro: |
Angelica rosaefolia |
| Kohepu: |
Dysoxylum spectabile, ko te pua |
| Koheriki: |
Angelica rosaefolia Bidens pilosa Melicope ternata |
| Kohia: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Kohoho: |
Solanum aviculare, ko te hua Solanum laciniatum, ko te hua |
| Kohuhu: |
Pittosporum tenuifolium |
| Kohuhurangi, Kohukohurangi: |
Senecio kirkii |
| Kohukohu: |
Stellaria spp. Pittosporum tenuifolium Scleranthus spp. |
| Kohuorangi: |
Tupeia antarctica |
| Kohurangi: |
Senecio kirkii |
| Kohutuhutu: |
Fuchsia excorticata |
| Koihu: |
Pittosporum tenuifolium |
| Kokaha: |
Collospermum hastatum |
| Kokihi: |
Tetragonia tetragonioides |
| Kokoeka: |
Pseudopanax crassifolium |
| Kokohurangi: |
Senecio kirkii |
| Kokomuka: |
Hebe salicifolia me ētahi atu |
| Kokomuka taranga: |
Hebe parviflora Pimelea longifolia |
| Kokoromiko, Kokoromuka: |
Hebe salicifolia me ētahi atu |
| Kokotaiko: |
Alseuosmia macrophylla |
| Komingiroa: |
Senecio kirkii |
| Konene: |
Cassytha paniculata, ko te hua |
| Konini: |
Fuchsia excorticata, ko te hua |
| Kopakopa: |
Myosotidium hortensia Trichomanes reniforme |
| Kopata: |
Pelargonium inodorum Geum urbanum |
| Kopi: |
Corynocarpus laevigatus |
| Kopoti: |
Anisotome aromatica |
| Kopuka: |
Kunzea ericoides |
| Kopukapuka: |
Myosotidium hortensia Ranunculus hirtus |
| Kopukupuku: |
Ranunculus sp. |
| Kopungawha, Kopupungawha: |
Scirpus lacustris Typha muelleri Juncus spp. |
| Korari: |
Phormium tenax |
| Korari tuauru: |
Phormium colensoi |
| Korau: |
Cyathea medullaris |
| Koreirei: |
Typha muelleri |
| Korikori: |
Ranunculus insignis |
| Korito: |
Typha muelleri |
| Koro: |
Metrosideros perforata |
| Korohiko: |
Hebe spp. |
| Koroi: |
Dacrycarpus dacrydioides Dacrycarpus dacrydioides ko te hua |
| Korokio: |
Hebe salicifolia me ētahi atu Corokia buddleioides Cordyline pumilio Blechnum capense Blechnum vulcanicum |
| Korokio taranga: |
Corokia buddleioides |
| Koromiko: |
Hebe salicifolia me ētahi atu |
| Koromiko-taranga: |
Hebe parviflora Pimelea longifolia |
| Koromuka: |
Hebe salicifolia me ētahi atu |
| Koropio: |
Blechnum capense |
| Koropuka: |
Gaultheria spp. |
| Koru: |
Pratia physaloides |
| Korukoru: |
Elytranthe colensoi, ? ko te hua anake |
| Kotaratara: |
Olearia ilicifolia |
| Kōtētē: |
Schefflera digitata |
| Kōtukutuku: |
Fuchsia excorticata Podocarpus totara, te mea uwha |
| Kouaha: |
Brachyglottis repanda |
| Kouka: |
Cordyline australis Typha muelleri, ko te pakiaka |
| Kowaowao: |
Phymatodes diversifolium |
| Kowhai: |
Sophora spp. Geum urbanum Potentilla anserinoides |
| Kowhai ngutu-kaka: |
Clianthus puniceus |
| Kowhangatara: |
Spinifex hirsutus |
| Kowharawhara: |
Astelia banksii Astelia solandri |
| Kowhitiwhiti: |
Rorippa islandica |
| Kowhiwhi: |
Pittosporum tenuifolium |
| Kueo: |
Coprosma australis, ko te hua |
| Kukuku: |
Cyathodes juniperina |
| Kukuraho: |
Scirpus maritimus |
| Kukuta: |
Scirpus lacustris |
| Kumara: |
Ipomoea batatas |
| Kumarahou: |
Pomaderris kumeraho Pomaderris hamiltonii Quintinia serrata Olearia colensoi Angelica rosaefolia |
| Kumara-kai-torouka: |
Olearia furfuracea |
| Kumararaunui: |
Olearia colensoi |
| Kupapa: |
Tetrapathaea tetrandra |
| Kuranuipaka: |
Dicksonia fibrosa |
| Kurikuri: |
Aciphylla squarrosa |
| Kuripaka: |
Dicksonia fibrosa |
| Kuta, Kutakuta, Kuwawa: |
Scirpus lacustris |
| Maakoako: |
Samolus repens |
| Mahimahi: |
Eleaocarpus hookerianus |
| Māhoe: |
Melicytus ramiflorus |
| Māhoe wao: |
Melicytus lanceolatus |
| Mahunu: |
Pteridium aquilinum , ko te pihi hou |
| Mahuri: |
Alternanthera denticulata |
| Mai: |
Prumnopitys taxifolia |
| Maihiihi: |
Griselinia littoralis |
| Maika, Maikaika: |
Orthoceras strictum Thelymitra pulchella |
| Maika ka: |
Arthropodium cirrhatum |
| Maire: |
Nestegis spp. |
| Maire kōtae: |
Nestegis montana |
| Maire raunui: |
Nestegis cunninghamii |
| Maire rauriki: |
Nestegis lanceolata |
| Maire rōroro: |
Nestegis montana |
| Maire hau, Maireire: |
Phebalium nudum |
| Maire taiki: |
Mida salicifolia |
| Maire tawake: |
Syzygium maire |
| Makaka: |
Plagianthus divaricatus Lygodium articulatum Carmichaelia spp. Pteridium aquilinum , ko te pakiaka |
| Makakaka: |
Polygonum aviculare |
| Makamaka: |
Ackama rosaefolia Lygodium articulatum |
| Makawe o Raukatauri: |
Asplenium flaccidum |
| Makawe tapairu: |
Adiantum sp. |
| Makehu: |
Pteridium aquilinum , ko te rito hou |
| Mako, Makomako: |
Aristotelia serrata |
| Makura: |
Carex secta me ētahi atu |
| Mamaika: |
Orthoceras strictum Thelymitra pulchella |
| Mamaku: |
Cyathea medullaris |
| Mamangi: |
Coprosma repens me ētahi atu |
| Manakura: |
Melicytus micranthus |
| Manamana: |
Asplenium bulbiferum |
| Manatu: |
Plagianthus betulinus |
| Manawa: |
Avicennia resinifera |
| Manehau: |
Asplenium bulbiferum, ko te pihi |
| Manehu: |
Pteridium aquilinum |
| Manga-a-Huripapa: |
Libertia ixioides |
| Mangeao: |
Litsea calicaris |
| Mangemange: |
Lygodium articulatum |
| Mangeo: |
Litsea calicaris |
| Mania: |
Carex lucida |
| Manihi: |
Potamogeton suboblongus Potamogeton cheesemanii |
| Manoao: |
Manoao colensoi Halocarpus kirkii |
| Manono: |
Coprosma australis |
| Mānuka: |
Leptospermum scoparium Kunzea ericoides |
| Manuka rauriki: |
Kunzea ericoides Cyathodes fasciculata |
| Maomao: |
Phormium tenax |
| Māota: |
Dysoxylum spectabile |
| Mapau: |
Myrsine australis |
| Mapere: |
Gahnia setifolia |
| Mapou: |
Myrsine australis |
| Maratata: |
Phymatodes diversifolium |
| Mariri: |
Beilschmiedia tawa, ko te hua mata |
| Marohi: |
Pteridium aquilinum |
| Maru: |
Kunzea ericoides Sparganium subglobosum Carex sp. |
| Maruru: |
Ranunculus hirtus |
| Mata: |
Carex secta me ētahi atu Histiopteris incisa Paesia scaberula |
| Mataī: |
Prumnopitys taxifolia |
| Mataira: |
Myrsine australis |
| Matamatahuia: |
Linum monogynum |
| Matata: |
Carex secta me ētahi atu Histiopteris incisa Paesia scaberula Rhabdothamnus solandri |
| Matau: |
Uncinia spp. |
| Mati: |
Fuchsia excorticata, ko te hua |
| Matiatia, Matihetihe: |
Poa triodioides |
| Matipo: |
Myrsine australis |
| Matou: |
Pseudowintera axillaris, ko te hua |
| Matua-kumara: |
Geranium australe |
| Matua-mauku: |
Hymenophyllum dilatatum |
| Matua-tikumu: |
Celmisia spectabilis Celmisia coriacea |
| Matukuroimata: |
Alseuosmia spp. |
| Matukutuku: |
Lycopodium spp. |
| Maukoro: |
Carmichaelia spp. |
| Mauku: |
Asplenium bulbiferum Hymenophyllum spp. Cordyline pumilio |
| Maukuuku: |
Gastrodia cunninghamii |
| Maurea: |
Carex lucida Carex comans |
| Mauri, Maurikura: |
Astelia sp. |
| Mawe: |
Galium umbrosum |
| Māwhai: |
Sicyos australis Cassytha paniculata |
| Mihimihi: |
Persoonia toru |
| Miki: |
Cyathodes juniperina |
| Mikimiki: |
Cyathodes fasciculata |
| Miko: |
Rhopalostylis sapida, ko te pihi hou |
| Mikoikoi: |
Libertia ixioides Libertia grandiflora |
| Mingi, Mingimingi: |
Cyathodes juniperina Cyathodes fasciculata Coprosma propinqua |
| Miro: |
Prumnopitys ferruginea |
| Moeahu: |
Melicytus ramiflorus |
| Mokehu: |
Pteridium, ko te rau hou |
| Moki, Mokimoki: |
Phymatodes scandens |
| Mokopiko: |
Libocedrus plumosa |
| Monoao: |
Dracophyllum subulatum |
| Mouki, Mouku: |
Asplenium bulbiferum |
| Mounga: |
Lygodium articulatum |
| Muka: |
Rhopalostylis sapida, ko te rito hou |
| Mukimuki: |
Doodia caudata |
| Munga: |
Rhopalostylis sapida |
| Naereere: |
Scleranthus biflorus |
| Nahinahi: |
Calystegia sepium |
| Nahui: |
Alternanthera denticulata |
| Namunamu: |
Geranium sp. |
| Nana: |
Zostera sp. |
| Nao: |
Linum monogynum |
| Napuka: |
Hebe speciosa |
| Nau: |
Lepidium oleraceum |
| Naupata: |
Coprosma repens |
| Naupiro: |
Coprosma foetidissima Angelica montana |
| Nehenehe: |
Epacris alpina |
| Neinei: |
Dracophyllum latifolium Carmichaelia sp. |
| Neinei-kura: |
Cyathea smithii |
| Ngaio: |
Myoporum laetum |
| Ngakau-kiore: |
Clematis parviflora |
| Ngarangara: |
Disphyma australe |
| Ngawha: |
Typha muelleri |
| Ngohungohu: |
Cyathodes fasciculata Cyathodes juniperina |
| Ngungu: |
Olearia rani |
| Ngutu kakariki, Ngutungutu, Ngutungutu kiwi: |
Todea superba |
| Nīkau: |
Rhopalostylis sapida |
| Niko: |
Phyllocladus trichomanoides |
| Nini: |
Blechnum lanceolatum |
| Niniao: |
Helichrysum glomeratum |
| Niniwa: |
Gaultheria oppositifolia |
| Nohi: |
Luzuriaga parviflora |
| Nonokia: |
Pomaderris apetala |
| Nonorangi: |
? Pomaderris apetala |
| Ohoeka: |
Pseudopanax crassifolium |
| Oioi: |
Leptocarpus simplex |
| Ongaonga: |
Urtica ferox Urtica australis Hoheria populnea |
| Oramarama: |
Pseudowintera colorata |
| Orewa: |
Planchonella novo-zelandica |
| Orihou: |
Pseudopanax colensoi |
| Orooro: |
Senecio kirkii |
| Oru: |
Pratia physaloides |
| Oue: |
Phormium tenax |
| Paetai: |
Avicennia resinifera |
| Pāhautea: |
Libocedrus bidwillii |
| Pahengahenga: |
Geniostoma ligustrifolium |
| Pakauroharoha: |
Thelypteris pennigera |
| Panahi: |
Calystegia sepium Calystegia soldanella Ipomaea palmata |
| Panake: |
Calystegia sepium |
| Panakenake: |
Pratia angulata |
| Panako: |
Asplenium obtusatum |
| Pananehu: |
Pteridium aquilinum , ko te pihi hou |
| Panapana: |
Cardamine heterophylla |
| Paopao: |
Scirpus lacustris |
| Papa, Papahenga: |
Geniostoma ligustrifolium |
| Papai: |
Aciphylla squarrosa me ētahi atu |
| Papakoura: |
Epilobium microphyllum |
| Papao: |
Scirpus lacustris |
| Papapa: |
Pomaderris elliptica Gaultheria antipoda |
| Papapakoura: |
Epilobium microphyllum |
| Papataniwhaniwha: |
Lagenophora pumila |
| Pāpāuma: |
Griselinia lucida Coprosma australis |
| Para: |
Marattia salicina Gastrodia cunninghamii, ko te kōpura Orthoceras strictum, ko te kōpura |
| Paraha, Paraharaha: |
Phymatodes diversifolium |
| Parahia: |
Chenopodium allanii |
| Paranako: |
Asplenium obtusatum |
| Parani: |
Lagenophora petiolata |
| Parapara: |
Pisonia brunoniana Pseudopanax lessonii |
| Paraparauma: |
Griselinia littoralis |
| Parara: |
Pteridium aquilinum , ko te akakōare |
| Parareka: |
Marattia salicina |
| Parataniwha, Parataniwhaniwha: |
Elatostema rugosum |
| Paratawhiti: |
Orthoceras strictum Marattia salicina |
| Parenako: |
Asplenium obtusatum Asplenium lucidum |
| Parerarera: |
Plantago sp. |
| Paretao: |
Asplenium obtusatum Asplenium lucidum |
| Paritaniwha: |
Phormium tenax |
| Pata: |
Leptospermum scoparium |
| Patangatanga: |
Freycinetia banksii, ko te hua |
| Patatē, Patē, Pātētē: |
Schefflera digitata |
| Patiti: |
Microlaena stipoides |
| Patiti taranui: |
Agropyron scabrum |
| Patotara: |
Cyathodes juniperina Cyathodes fraseri Botrychium australe |
| Patutiketike: |
Coprosma australis Coprosma lucida |
| Pehiakura: |
Dicksonia squarrosa |
| Peia: |
Freycinetia banksii |
| Peka-a-waka: |
Earina mucronata |
| Pekapeka: |
Erechtites quadridentata |
| Pekepeke: |
Celmisia longifolia |
| Peoi: |
Solanum aviculare Solanum laciniatum |
| Pepepe: |
Vincentia anceps |
| Pere: |
Alseuosmia macrophylla Alseuosmia linariifolia |
| Perehia: |
Deyeuxia filiformis Deyeuxia billardieri |
| Perei: |
Gastrodia cunninghamii Orthoceras strictum |
| Peretao: |
Blechnum patersonii Asplenium falcatum |
| Petako: |
Asplenium falcatum |
| Petako paraharaha, Petako rauriki: |
Asplenium spp. |
| Petipeti: |
Blechnum discolor |
| Piaka: |
Avicennia resinifera, ko te pihi hou Typha muelleri, ko te akakōare |
| Pikiarero: |
Clematis paniculata me ētahi atu |
| Pikirangi: |
Elytranthe tetrapetala |
| Pikoko: |
Phormium tenax |
| Pikopiko: |
Polystichum richardii |
| Pinaki: |
Daucus glochidiatus |
| Pinakitere: |
Anisotome sp. Geranium australe |
| Pinao: |
Desmoschoenus spiralis |
| Pinatoro: |
Pimelea prostrata |
| Pingao: |
Desmoschoenus spiralis |
| Piopio: |
Dianella intermedia |
| Pipiro: |
Coprosma foetidissima |
| Pirikahu: |
Acaena anserinifolia |
| Pirinoa: |
Loranthus micranthus Elytranthe spp. Tupeia antarctica |
| Piripiri: |
Aceana anserinifolia Hymenophyllum sanguinolentum Hymenophyllum demissum Haloragis incana Haloragis micrantha Bulbophyllum pygmaeum |
| Piripiriwhata: |
Carpodetus serratus |
| Pirirangi: |
Elytranthe tetrapetala |
| Pirita: |
Ripogonum scandens Loranthus micranthus Elytranthe spp. Tupeia antarctica |
| Piriwhetau: |
Acaena anserinifolia |
| Pirori: |
Freycinetia banksii, ko te hua |
| Piupiu: |
Blechnum capense Blechnum discolor Thelypteris pennigera |
| Poananga: |
Clematis spp. |
| Poapoa tautaua: |
Parsonsia heterophylla |
| Poataniwha: |
Melicope simplex |
| Pohiri: |
Pittosporum tenuifolium |
| Pohue, Pohuehue: |
Calystegia sepium Clematis spp. Muehlenbeckia complexa Tetrapathaea tetrandra me ētahi aka anō |
| Pohuhe: |
Calystegia sepium |
| Pōhutukawa: |
Metrosideros excelsa |
| Poipapa: |
Chenopodium allanii |
| Pokaka: |
Elaeocarpus dentatus Elaeocarpus hookerianus |
| Pokere, Pokerehu: |
Beilschmiedia tawa, ko te hua |
| Pokopoko, Pokopoko-nui-a-hura: |
Clematis parviflora |
| Poniu: |
Rorippa islandica |
| Ponga: |
Cyathea dealbata |
| Popohue: |
Calystegia sepium Clematis spp. Muehlenbeckia complexa Tetrapathaea tetrandra me ētahi aka anō |
| Popoko-nui-a-hura: |
Clematis parviflora Clematis paniculata |
| Poporo: |
Solanum spp. |
| Poporokaiwhiri, Porokaiwhiri, Porokaiwhiria: |
Hedycarya arborea |
| Poroporo: |
Solanum spp. |
| Poroporokaiwhiria: |
Hedycarya arborea |
| Poroporo tanguru: |
Solanum aviculare Solanum laciniatum |
| Potaetae: |
Clematis spp. |
| Potango: |
Phormium tenax |
| Pou: |
Planchonella novo-zelandica |
| Pouaka: |
Poa triodioides |
| Pouwhiwhi: |
tirohia powhiwhi |
| Powhiri: |
Pittosporum tenuifolium |
| Powhiwhi: |
Tetrapathaea tetrandra Calystegia tuguriorum Ipomaea palmata me ētahi atu aka anō |
| Puahou: |
Pseudopanax arboreus |
| Puaka: |
Dacrydium cupressinum |
| Puakaito: |
Celmisia spectabilis |
| Puakarimu: |
Lycopodium deuterodensum |
| Puananga, Puapua: |
Clematis paniculata |
| Puarangi: |
Hibiscus trionum |
| Puarangitoto: |
Senecio perdicioides |
| Pua o te reinga, Pua reinga: |
Dactylanthus taylori |
| Puatataua, Puataua, Puatautaua: |
Clematis paniculata me ētahi atu |
| Puatawhiwhi: |
Metrosideros fulgens |
| Puatea: |
Gnaphalium keriense Craspedia spp. |
| Puatororaro: |
Clematis spp. me ētahi atu aka anō |
| Puawananga, Puawhanganga: |
Clematis paniculata |
| Puha: |
Sonchus spp. me ētahi atu |
| Puha pororua: |
Sonchus sp., he pūhā māeneene |
| Puharetaiko: |
Senecio reinoldii Celmisia spectabilis |
| Puha tiotio: |
Sonchus sp., he pūhā mātoretore |
| Puhaureroa: |
Pisonia brunoniana Senecio solandri |
| Puheretaiko: |
Senecio reinoldii Celmisia spectabilis |
| Puhikawa: |
Pseudowintera axillaris |
| Puhina: |
Cordyline spp., ko te pua |
| Puhou: |
Coriaria arborea |
| Puka: |
Meryta sinclairii Griselinia lucida Syzygium maire Muehlenbeckia australis |
| Pukanui: |
Meryta sinclairii |
| Pukapuka: |
Brachyglottis repanda |
| Pukariao: |
Streblus banksii |
| Pukatea, Puketea: |
Laurelia novae-zelandiae Gnaphalium sp. |
| Pukio: |
Carex secta me ētahi atu |
| Pukupuku: |
Pelargonium inodorum Doodia media |
| Punawaru: |
Siegesbeckia orientalis |
| Punaweta: |
Carpodetus serratus |
| Puniu: |
Todea superba Polystichum vestitum |
| Punui: |
Stilbocarpa lyallii Stilbocarpa polaris Cyathea cunninghamii Dicksonia fibrosa Todea superba |
| Pungai: |
Rhopalostylis sapida, ko te pūtake o te rau |
| Purei, Pureirei, Purekireki: |
Carex secta me ētahi atu |
| Pūriri: |
Vitex lucens |
| Putaputaweta, Putaweta: |
Carpodetus serratus |
| Puwatawata: |
Luzuriaga parviflora |
| Puwha: |
Sonchus spp. me ētahi atu |
| Puwhakahara: |
Nestegis sp. |
| Puwhara, Puwharawhara: |
Astelia banksii |
| Puwharetaiko: |
Senecio reinoldii Celmisia spectabilis |
| Puwhaureroa: |
Pisonia brunoniana Senecio solandri |
| Rahurahu: |
Pteridium aquilinum |
| Ramarama: |
Lophomyrtus bullata Pseudowintera colorata |
| Rangiora: |
Brachyglottis repanda |
| Raoriki: |
Ranunculus macropus Ranunculus rivularis |
| Rarahu, Rarauhe: |
Pteridium aquilinum |
| Rarotawake: |
Calystegia sepium, ko te pakiaka |
| Rātā (Te Ika-a-Māui): |
Metrosideros robusta |
| Rātā (Te Wai-pounamu): |
Metrosideros umbellata |
| Rata-piki: |
Metrosideros fulgens |
| Rauaruhe: |
Pteridium aquilinum , ko te rau |
| Rauhuia: |
Linum monogynum |
| Rauiri: |
Kunzea ericoides Leptospermum scoparium |
| Raukatauri: |
Asplenium flaccidum |
| Raukawa: |
Raukaua edgerleyi |
| Raukumara: |
Senecio perdicioides |
| Raumanga: |
Phymatodes diversifolium |
| Raumangu: |
Selliera radicans |
| Raumoa: |
Spinifex hirsutus |
| Rauparaha: |
Calystegia sepium |
| Raupeka: |
Earina autumnalis |
| Raupeti: |
Solanum nudiflorum me ētahi atu |
| Raupo: |
Typha muelleri |
| Raupotaranga: |
Xeronema callistemon |
| Raurakau, Raurekau: |
Brachyglottis repanda Coprosma australis |
| Raurenga: |
Trichomanes reniforme |
| Rauriki: |
Sonchus spp. |
| Rauroroa: |
Sonchus sp., he pūhā mātoretore |
| Rautahi: |
Carex ternaria |
| Rautao: |
Blechnum capense |
| Rautawhiri: |
Pittosporum tenuifolium |
| Rautini: |
Senecio huntii |
| Rauwiri: |
Kunzea ericoides Leptospermum scoparium |
| Rekoreko, Remuremu: |
Selliera radicans |
| Remuroa: |
Solanum nudiflorum me ētahi atu |
| Rengamutu: |
Tetragonia tetragonioides |
| Rengarenga: |
Arthropodium cirrhatum Tetragonia tetragonioides |
| Repehia, Repehina: |
Deyeuxia filiformis |
| Repehinapapa: |
Arthropodium candidum |
| Rereti: |
Blechnum lanceolatum |
| Rerewai: |
Potamogeton suboblongus Potamogeton cheesemanii |
| Retoreto, Returetu: |
Azolla rubra |
| Reua: |
Dianella intermedia |
| Rewa: |
Knightia excelsa, ko te pua |
| Rewarewa: |
Knightia excelsa |
| Rimu: |
Dacrydium cupressinum |
| Rimurehia: |
Zostera sp. |
| Ririwaka: |
Scirpus maritimus |
| Roeroe: |
Elytranthe sp. |
| Rohutu: |
Neomyrtus pedunculata Lophomyrtus obcordata |
| Roi: |
Pteridium aquilinum , ko te akakōare |
| Roniu: |
Brachycome radicata |
| Rongotainui: |
Phormium tenax |
| Rororo: |
Nestegis montana |
| Routu: |
Neomyrtus pedunculata Lophomyrtus obcordata |
| Ruerueke: |
Disphyma australe |
| Runa: |
Rumex flexuosus Plagianthus divaricatus |
| Taihinu: |
Pomaderris phylicifolia |
| Taiko: |
Mida salicifolia |
| Tainoka: |
Carmichaelia cunninghamii me ētahi atu |
| Tainui: |
Pomaderris apetala |
| Taiore: |
Ripogonum scandens |
| Takahakaha: |
Collospermum hastatum, i te wā puawaitanga |
| Takahikahi: |
Gahnia sp. |
| Takaka: |
Pteridium aquilinum |
| Takapo: |
Gaultheria antipoda |
| Takapou: |
Myrsine australis |
| Takawa: |
Macropiper excelsum ko te hua Fuchsia excorticata ko te hua |
| Tamure: |
Phormium tenax |
| Taneawai: |
Phormium tenax |
| Tānekaha: |
Phyllocladus trichomanoides |
| Tangeao, Tangeo: |
Litsea calicaris |
| Tanguru: |
Olearia furfuracea Olearia albida |
| Taniwhaniwha: |
Blechnum discolor |
| Tapairu: |
Senecio kirkii |
| Tapatapauma: |
Coprosma australis Griselinia littoralis |
| Tapia: |
Tupeia antarctica |
| Tapitapi: |
Alectryon excelsus |
| Tapuwae kotuku: |
Gleichenia cunninghamii |
| Tara-a-Maui: |
Pseudopanax crassifolium |
| Taraheke: |
Rubus cissoides Rubus australis Olearia spp. |
| Taraire: |
Beilschmiedia tarairi |
| Tarakoi: |
Paspalum scrobiculatum |
| Tarakupenga: |
Coprosma acerosa Lycopodium sp. |
| Taramea: |
Aciphylla spp. |
| Taramoa: |
Rubus cissoides Rubus schmidelioides Rubus australis |
| Taranui: |
Paspalum scrobiculatum |
| Taranga: |
Melicytus lanceolatus Pimelea longifolia |
| Tarangahape: |
Carmichaelia spp. |
| Tarangarara: |
Gahnia lacera |
| Taraonga, Taraongaonga: |
Urtica ferox Urtica australis |
| Tarapapa: |
Freycinetia banksii, ko te pua |
| Tarata: |
Pittosporum eugenioides |
| Tarawera: |
Pellaea rotundifolia |
| Taritari awha: |
Dracophyllum latifolium |
| Taro: |
Colocasia antiquorum |
| Tataka: |
Melicope ternata |
| Tatangi: |
Gahnia lacera |
| Tataraheke: |
Rubus cissoides Rubus australis Olearia spp. |
| Tataramoa: |
Rubus cissoides Rubus schmidelioides Rubus australis |
| Tauhinu: |
Pomaderris phylicifolia Cassinia leptophylla |
| Tauhinu-korokio, Tauhinu-koromiko: |
Cassinia leptophylla |
| Taumingi: |
Cyathodes juniperina |
| Taunoka: |
Carmichaelia cunninghamii me ētahi atu |
| Tauparapara: |
Pseudopanax arboreus |
| Taupata: |
Coprosma repens |
| Taupuka: |
Gaultheria antipoda |
| Taurepo: |
Rhabdothamnus solandri |
| Tawa: |
Beilschmiedia tawa |
| Tawai: |
Nothofagus spp. |
| Tawaiwai: |
Phyllocladus trichomanoides |
| Tawao: |
Taraxacum spp. Carmichaelia sp. |
| Tawapou: |
Planchonella novo-zelandica |
| Tawari: |
Ixerba brexioides |
| Tawatawa: |
Adiantum sp. |
| Taweke: |
Sonchus sp., he pūhā mātoretore Nothofagus |
| Taweku: |
Coriaria arborea |
| Tawiniwini: |
Gaultheria antipoda |
| Tawhai: |
Nothofagus spp. |
| Tawhai maunga: |
Nothofagus solandri var. cliffortioides |
| Tāwhai raunui: |
Nothofagus fusca Nothofagus truncata |
| Tāwhai rauriki: |
Nothofagus solandri Nothofagus solandri var. cliffortioides |
| Tawhara: |
Freycinetia banksii, ko te pua |
| Tawheowheo: |
Quintinia serrata |
| Tawhero: |
Weinmannia racemosa Weinmannia silvicola |
| Tawhiri: |
Pittosporum tenuifolium |
| Tawhiri karo: |
Pittosporum cornifolium |
| Tawhiwhi: |
Pittosporum tenuifolium Parsonsia heterophylla |
| Tete: |
Todea superba |
| Teteaweka: |
Olearia angustifolia |
| Tete-kura: |
Todea superba |
| Teure: |
Freycinetia banksii, ko te hua |
| Ti: |
Cordyline spp. |
| Ti awe: |
Cordyline australis Cordyline banksii |
| Tihore: |
Phormium tenax, ko te harakeke pai te muka |
| Tika: |
Phormium tenax, ko te harakeke o te repo |
| Ti kapu: |
Cordyline indivisa sts Cordyline banksii |
| Ti kauka: |
Cordyline australis |
| Ti koraha: |
Cordyline pumilio |
| Ti kouka: |
Cordyline australis |
| Tikumu: |
Celmisia spectabilis Celmisia coriacea me ētahi atu |
| Ti kupenga, Ti matuku-tai: |
Cordyline indivisa |
| Ti ngahere: |
Cordyline banksii |
| Tio: |
Dicksonia squarrosa |
| Ti papa: |
Cordyline pumilio |
| Ti parae: |
Cordyline banksii |
| Tipau: |
Myrsine australis |
| Ti pore: |
Cordyline terminalis |
| Ti pua, Ti rakau: |
Cordyline australis |
| Ti rauriki: |
Cordyline pumilio |
| Tirawa: |
Dicksonia squarrosa |
| Tirori: |
Freycinetia banksii, ko te hua |
| Titirangi: |
Hebe speciosa |
| Ti toi: |
Cordyline indivisa |
| Tītoki, Titongi: |
Alectryon excelsus |
| Titoonewai: |
Phormium tenax |
| Ti torere: |
Cordyline banksii |
| Ti whanake: |
Cordyline australis |
| Toatoa: |
Phyllocladus trichomanoides Phyllocladus glaucus Haloragis erecta |
| Toetoe: |
Arundo conspicua, me ētahi atu pātiti anō |
| Toetoe hunangamoho: |
Danthonia cunninghamii |
| Toetoe kakaho: |
Arundo conspicua |
| Toetoe kiwi: |
Gahnia lacera |
| Toetoe mata: |
Carex diandra me ētahi atu Gahnia lacera |
| Toetoe mokoro: |
Arundo conspicua |
| Toetoe ngaungau: |
Gahnia lacera |
| Toetoe rakau: |
Arundo conspicua |
| Toetoe rautahi: |
Carex ternaria |
| Toetoe tara-ngarara: |
Gahnia sp. |
| Toetoe tuhara: |
Vincentia anceps |
| Toetoe upoko-tangata, Toetoe whatumanu, Whatu-pakau: |
Mariscus ustulatus |
| Toheraoa: |
Deyeuxia filiformis , me ētahi atu pātiti anō Coprosma australis |
| Tohetaka, Tohetake, Tohetea: |
Taraxacum magellanicum |
| Toi: |
Cordyline indivisa |
| Tokitoki: |
Alectryon excelsus |
| Tope: |
Pteridium aquilinum var. esculentum, ko te tupu hou |
| Topitopi: |
Alectryon excelsus |
| Toro: |
Persoonia toru Myrsine salicina |
| Toroheke: |
Pimelea arenaria |
| Toromiro: |
Prumnopitys ferruginea |
| Toropapa: |
Alseuosmia macrophylla Alseuosmia quercifolia |
| Toroputa: |
Gaultheria sp. |
| Tororaro: |
Muehlenbeckia complexa |
| Torotoro: |
Metrosideros perforata |
| Tōtara: |
Podocarpus totara Cyathodes fraseri |
| Totara kiri kotukutuku: |
Libocedrus plumosa |
| Totara papa, Totara parae, Totara tahuna: |
Cyathodes fraseri |
| Totoroene, Totorowene: |
Parsonsia capsularis |
| Totorowhiti: |
Dracophyllum strictum |
| Tōwai: |
Weinmannia racemosa Weinmannia silvicola Streblus banksii |
| Tuakura: |
Dicksonia squarrosa Dicksonia lanata |
| Tuhara: |
Vincentia anceps |
| Tuhuhi: |
Syzygium maire |
| Tuhui: |
Paspalum scrobiculatum |
| Tukauki: |
Libertia ixioides |
| Tukirunga: |
Dicksonia fibrosa |
| Tukorehu: |
Plantago raoulii |
| Tumatakuru: |
Discaria toumatou Aciphylla squarrosa |
| Tumingi: |
Cyathodes juniperina Cyathodes fasciculata Epacris pauciflora Gaultheria spp. |
| Tuokura: |
Dicksonia squarrosa Dicksonia lanata |
| Tupakihi: |
Coriaria spp. |
| Tupare: |
Olearia colensoi, me ētahi atu |
| Tupari: |
Blechnum capense |
| Tupari maunga: |
Gahnia xanthocarpa |
| Tupere: |
Celmisia lindsayi |
| Tupurupuru: |
Solanum sp. |
| Turepo: |
Streblus banksii Streblus heterophyllus |
| Turikakoa: |
Spinifex hirsutus |
| Turikoka: |
Deyeuxia filiformis |
| Turukio: |
Blechnum discolor |
| Turutu: |
Dianella intermedia Libertia ixioides |
| Tutae-ikamoana: |
Tetragonia tetragonioides |
| Tutae-kahu, Tutae-kaka: |
Oxalis lactea |
| Tutae-kereru: |
Parsonsia heterophylla |
| Tutae-kiore: |
Euphrasia cuneata |
| Tutae-koau: |
Apium australe |
| Tutae-kuri: |
Agropyron multiflorum |
| Tutoke: |
Polystichum richardii |
| Tutu: |
Coriaria arborea, me ētahi atu |
| Tutu-heuheu: |
Coriaria thymifolia |
| Tutukiwi: |
Pterostylis banksii |
| Tutumako: |
Euphrasia cuneata |
| Tutunawai: |
Polygonum decipiens |
| Tutu-papa: |
Coriaria thymifolia |
| Tuturi: |
Discaria toumatou |
| Uhi: |
tirohia uwhi |
| Uhi perei: |
Gastrodia cunninghamii |
| Upokonui-a-ura, Upoko-o-te-ura: |
Clematis sp. |
| Upokotangata: |
Mariscus ustulatus |
| Ureure: |
Freycinetia banksii, ko te hua |
| Uruuruwhenua: |
Dicksonia squarrosa |
| Uwhi: |
Dioscorea sp. me ētahi atu |
| Uwhi para: |
Marattia salicina |
| Waekahu: |
Muehlenbeckia complexa |
| Waekura: |
Gleichenia cunninghamii |
| Waewae-kaka, Waewae-kotuku, Waewaematuku: |
Gleichenia microphylla |
| Waewae-koukou: |
Lycopodium deuterodensum Lycopodium volubile |
| Wahu: |
Drosera spp. |
| Waikure: |
Avicennia resinifera |
| Waiu-atua: |
Rhabdothamus solandri Euphorbia glauca Gaultheria oppositifolia |
| Waiu-o-Kahukura: |
Euphorbia glauca |
| Waoriki: |
Ranunculus rivularis Ranunculus macropus |
| Wawa: |
Scirpus lacustris |
| Wekeweke: |
Sonchus sp., he pūhā mātoretore |
| Wenewene: |
Lagenaria vulgaris me ētahi atu aka anō |
| Whakapiopio: |
Metrosideros perforata |
| Whakataka: |
Corokia buddleioides Corokia macrocarpa |
| Whakatangitangi: |
Metrosideros fulgens |
| Whakou: |
Ixerba brexioides, i te wā puawaitanga |
| Whawhakou: |
Ixerba brexioides Syzygium maire |
| Whanake: |
Cordyline australis |
| Whangewhange: |
Geniostoma ligustrifolium |
| Wharangi: |
Brachyglottis repanda Melicope ternata |
| Wharangi kura: |
Olearia macrodonta |
| Wharangi-piro: |
Olearia rani Olearia furfuracea Melicope ternata |
| Whararahi: |
Phormium tenax |
| Wharariki: |
Phormium colensoi |
| Wharawhara: |
Astelia banksii |
| Whareatua: |
Lycopodium sp. |
| Wharekohu: |
Dracophyllum urvilleanum |
| Wharengarara: |
Pimelea prostrata |
| Wharewhareatua: |
Pittosporum cornifolium |
| Whatitiri: |
Pomaderris phylicifolia |
| Whau: |
Entelea arborescens Pseudopanax arboreus |
| Whauama: |
Entelea arborescens |
| Whaupaku: |
Pseudopanax arboreus |
| Whauwhau: |
Pseudopanax arboreus Pseudopanax lessonii Hoheria glabrata |
| Whauwhaupaku: |
Pseudopanax arboreus |
| Whauwhi: |
Hoheria populnea Hoheria glabrata Plagianthus betulinus |
| Whawhakou: |
Syzygium maire |
| Whe: |
Cyathea smithii |
| Wheki: |
Dicksonia squarrosa |
| Wheki-kohunga, Wheki-ponga: |
Dicksonia fibrosa |
| Wheuhi: |
Hoheria populnea |
| Whīnau: |
Elaeocarpus dentatus |
| Whinau-puka: |
Elaeocarpus hookerianus |
| Whiri o Raukatauri: |
Asplenium flaccidum me ētahi atu Lycopodium billardieri |
| Wi: |
Poa caespitosa Juncus polyanthemos me ētahi atu |
| Wi kura: |
Danthonia raoulii |
| Wiwi: |
Juncus polyanthemos Juncus maritimus me ētahi atu
|
|