Nauru

Nō Wikipedia Māori
Jump to navigation Jump to search
Ko te pīwari o Nauru
Coat of arms of Nauru.svg

Ko Nauru, he whenua i tērā atu taha o te weheruatanga o te ao, he moutere e tata ana ki Kiripati. Nuku atu i te tekau mā rua mano te taupori.

Ngaringari a te motu[edit | edit source]

Ko Nauru Bwiema te ngaringari a te motu o Nauru, mai i te tau 1968. Nā Margaret Hendrie ngā kupu; nā Laurence Henry Hicks te rangi.

Kupu[edit | edit source]

Nauru bwiema, ngabena ma auwe.
Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.
Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,
Miyan aema ngeiyin ouge,
Nauru eko dogin!

Whakamāoritanga[edit | edit source]

Ka nui tō mātou aroha ki a Nauru,
E tukua ana ō mātou īnoi whakawhetai i a koe.
Mai rā anō te nohoanga a ngā tūpuna
Tai noa ki ngā whakatupuranga kei te heke.
Tēnei mātou te whakahonore i te pīwari,
Ko mātou e kī tahi atu ana,
Nauru tonu ake!

Hoto ki waho[edit | edit source]