Kohe
Ko te kupu kohe (i te reo Tonga: kofe, i te reo Hāmoa: ʻofe, i te reo Hawaii: ʻohe)[1] he ingoa o mua ō tētahi momo tipu whakatuputupu ki tētahi ngā motu pārūrū ki te Ao-o-Kiwa. Ko te ingoa pūtaiao o tēnei momo he Schizostachyum glaucifolium.[2][3]
Ka whakamahia tēnei momo tipu mai ngā tangata o ngā motu pērā i te Tonga, te Porinīhia Wīwī me ngā motu Hawaii mō te ipu wai inu, mō ngā taputapu tao, me te hanga whare.[4][5][6][3] Kāore he tipu Schizostachyum glaucifolium i Aotearoa nei, nō reira ko te ingoa o tipu "kohekohe" tūātia ka maumahara ki ngā tātā mātotoru me pupuhi ō tērā tipu.[1]
Ngā tohutoro
[takatā | takatā pūtake]- ↑ 1.0 1.1 Proto-Polynesian Etymologies: *Kohe, Kohe. Te Māra Reo: The Language Garden. Benton Family Trust. 2024.
- ↑ "Schizostachyum glaucifolium (Rupr.) Munro". Plants of the World Online. 2024.
- ↑ 3.0 3.1 "‘Ohe". Hawaiian Ethnobotany Online Database. Bishop Museum. 2024.
- ↑ Art Whistler (2011). The Rare Plants of Tonga. Tonga Trust Ltd. Ng. wh. 172–173.
- ↑ Malcolm Ross, Andrew Pawley & Meredith Osmond (2008). The Lexicon of Proto Oceanic: The culture and environment of ancestral Oceanic society. Pukapuka tua-3: Plants. Ng. wh. 398-399. ISBN 9780858835894.
- ↑ Art Whistler (Hune 2011). "Plants of The Canoe People". Auckland Botanical Society Journal. 66 (1). Ng. wh. 1-6.